From “shivers” of sharks to “armies” of herring, the marine world is full of interesting and unique ways to refer to groups of animals.