In the shadow of Mt. Fuji, temperate waters offer up a tapestry of marine life as colorful as a new kimono.