Chance encounters underwater with whales are rare—but they're a lot more likely to happen at one of these incredible spots.