Tucked away on the coast of Cape Ann, Massachusetts, a community revels in the underwater sights at this lesser-known dive site.